Asien

Datenpflege

Jun 29, 2010 - 7:22 PM hours
Datenpflege |#651
Aug 29, 2011 - 1:11 PM hours
Ich habe versucht herauszufinden wo Kim Jong-Pil (http://www.transfermarkt.de/de/jong-pil-kim/profil/spieler_94975.html) zwischen 2009 und 2011 gespielt hat.

Anscheinend waren diese beiden Schulen seine Stationen "世一中学校" und "長薫高校"
Quelle: http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E9%90%98%E5%BF%85

Möglicherweise ist eine der beiden Schulen die Janghoon High School.
Quelle: http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=abc5761&logNo=100133994939
(diese Quelle ist jetzt Koreanisch)

Laut dem Spielerprofil bei Giravanz Kitakyushu spielte er vorher für "長薫高校".
Quelle: http://www.giravanz.jp/player/index/player/id/91

Ich vermute Janghoon High School = 長薫高校, bin mir aber nicht sicher.

Kann mir vielleicht jemand der Japanisch spricht weiterhelfen. Mit Google-Übersetzer kommt man da nicht weit.
danke im vorraus,
Andi
Datenpflege |#652
Aug 29, 2011 - 6:58 PM hours
@andi_SCR: Danke für deine Mühen, ich schau mir das mal an.
Aber wie dem zuvorigen Anliegen, gehört der Fall ins Japan-Forum. Danke :)

•     •     •

Unmögliches erledigen wir sofort, Wunder dauern etwas länger.

Es is kaa Stadt uff der weite Welt, die so merr wie mei Frankfort gefällt,
un es will merr net in mein Kopp enei: wie kann nor e Mensch net von Frankfort sei!
F. Stoltze
Datenpflege |#653
Sep 2, 2011 - 10:30 PM hours
Ich will nicht nerven, aber wie siehts denn jetzt mit der IPL aus?
Datenpflege |#654
Sep 3, 2011 - 1:55 PM hours
Quote from M_Gomez33:
Ich will nicht nerven, aber wie siehts denn jetzt mit der IPL aus?


Spätestens Mitte September wird ein neuer Daten Scout für Iran ausgesucht. Dann wird auch die Liga eingeführt. ;)

Quelle: Shefu

•     •     •

Alireza Jahanbakhsh #16
Datenpflege |#655
Sep 3, 2011 - 7:03 PM hours
Quote from football-fan-21:
Spätestens Mitte September wird ein neuer Daten Scout für Iran ausgesucht. Dann wird auch die Liga eingeführt. ;)

Quelle: Shefu

Das sind doch mal gute Nachrichten :)
Datenpflege |#656
Sep 4, 2011 - 1:23 PM hours
Hab ne FRage zu den WM-Quali Spiel zwischen Iran-Indonesien.

Werden da die fehlenden Spieler die net in der DB auf tm.de existieren erstellt?

•     •     •

Fan von Bolivar Tanne Thalheim AFC Barry Town Celtic Kalju Nömme Spartaks Jurmala,Joaquin Botero,Camilo da Silva de Sanvezzo.

Ich sympathisiere mit Vereinen die auf Südamerikanische Spieler setzen.

DS von Malta
Datenpflege |#657
Sep 4, 2011 - 1:25 PM hours
Quote from Andreas2134:
Hab ne FRage zu den WM-Quali Spiel zwischen Iran-Indonesien.

Werden da die fehlenden Spieler die net in der DB auf tm.de existieren erstellt?


Ich habe die Korrektur abgegeben für das Spiel. Aber wie du angesprochen hast, fehlen hier Spieler von Indonesien. Wäre schon wenn einer die Erstellen könnte.

•     •     •

Alireza Jahanbakhsh #16
Datenpflege |#658
Sep 4, 2011 - 3:53 PM hours
Quote from Andreas2134:
Hab ne FRage zu den WM-Quali Spiel zwischen Iran-Indonesien.

Werden da die fehlenden Spieler die net in der DB auf tm.de existieren erstellt?

Ja, klar.

•     •     •

Unmögliches erledigen wir sofort, Wunder dauern etwas länger.

Es is kaa Stadt uff der weite Welt, die so merr wie mei Frankfort gefällt,
un es will merr net in mein Kopp enei: wie kann nor e Mensch net von Frankfort sei!
F. Stoltze
Datenpflege |#659
Sep 7, 2011 - 7:09 PM hours
Wenn ich die Korrektur für das Spiel Qatar - Iran eingeben will, wer die Tore geschossen hat, dann zeigt es keine Spieler an. Habe vorher die Aufstellung korregtiert.

•     •     •

Alireza Jahanbakhsh #16
Datenpflege |#660
Sep 8, 2011 - 1:23 PM hours
Quote from football-fan-21:
Wenn ich die Korrektur für das Spiel Qatar - Iran eingeben will, wer die Tore geschossen hat, dann zeigt es keine Spieler an. Habe vorher die Aufstellung korregtiert.

Anscheinend aber fehlerhaft. Die Korrektur ist leer. Ich hab sie verworfen, probier es nochmal.

•     •     •

Unmögliches erledigen wir sofort, Wunder dauern etwas länger.

Es is kaa Stadt uff der weite Welt, die so merr wie mei Frankfort gefällt,
un es will merr net in mein Kopp enei: wie kann nor e Mensch net von Frankfort sei!
F. Stoltze
  Post options
Do you really want to delete the complete thread?

  Moderator options
Do you really want to delete this post?
  Alert this entry
  Alert this entry
  Alert this entry
  Bookmark
  Subscribed threads
  Entry worth reading
  Entry worth reading
  Entry worth reading
  Post options
Use the thread search if you want to move this thread to a different thread. Click on create thread if you want to turn this post into a stand-alone thread.